For $n > 0$ we have
$$
\frac{T(n)}{n} = \frac{T(\sqrt{n})}{\sqrt{n}}+c\frac{\ln n}{n}
$$
calling $R(n) = \frac{T(n)}{n}$ we follow with
$$
R(n) = R(\sqrt{n})+c\frac{\ln n}{n}
$$
but now
$$
R\left(2^{\log_2 n}\right) = R\left(2^{\log_2 \sqrt{n}}\right)+c\frac{\ln n}{n}
$$
Calling now $\mathcal{R}(\cdot) = R\left(2^{(\cdot)}\right)$ and $z = \log_2 n$ we follow with
$$
\mathcal{R}(z) = \mathcal{R}\left(\frac z2\right)+c_1 z 2^{-z}
$$
now using again a transformation with $\mathbb{R}(\cdot) = \mathcal{R}\left(2^{(\cdot)}\right)$ and $\mu = \log_2 z$ we follow with the recurrence
$$
\mathbb{R}(\mu) = \mathbb{R}(\mu-1) + c_1 2^{\mu}2^{-2^{\mu}}
$$
with solution
$$
\mathbb{R}(\mu) = c_0 + 2c_1\sum_{k=0}^{u-1}2^{-2^{k+1}+k}
$$
now going backwards with $\mu = \log_2 z$ and $z = \log_2 n$ we arrive at
$$
T(n) = n\left(c_0+2c_1\sum_{k=0}^{\log_2(\log_2 n)-1}2^{-2^{k+1}+k}\right)
$$
and certainly
$$
T(n) \ge n c_0 + c_1\log_2 n
$$