Let $T_1(n) = O(f(n))$ and $T_2(n) = O(f(n))$.
Then $T_1(n) / T_2(n) = O(1)$ is a false statement. A counterexample is $T_1(n) = n^2$, $T_2(n) = n$, and $f(n) = n^2$.
I don't get this counterexample, if $T_2(n) = n$, then $T_2$ is $O(n)$ and not $O(n^2)$. (As indicated by $T_2 = O(f(n))$ and $f(n) = n^2)$. Therefore, this doesn't look like a valid counterexample to me. Am I wrong?